第一百七十五章 配音

　　鹿兆鹏：“抓紧去办。内陆有着不少会俄语的，看看有没有相对的翻译，或者学习主持之类的学生，直接高价钱拉到香江来。”现在的香江，会俄语的少，还要懂配音的，那就更少了。内陆不一样。俄语还算是一个大语种。甚至学俄语的比学英文的还要多上些。狗蛋：“是，老板，我这就去办。”狗蛋还有些不适应。前面都是在打打杀杀的，现在竟然干起了一些文艺的事情来。狗蛋先是到了上海滩，然后直接飞机到了京城。他首先选的就是京城，京城这个地方有本事的人更多，毕竟是首都。想要找到一批会俄语的还是比较简单。关键是配音，那个音色音质有要求。这次他还带了一个剧组的人过来，是专门来挑人的。狗蛋第一站就去了京城大学。现在京城人都工钱非常非常的少。鹿兆鹏出的钱，哪怕他们是京城大学的人，也会选择来香江的。钱这个东西很重要。可能目前信仰更重要。狗蛋直接找到了校领导。用的就是香江鹿氏集团的名义。内陆对于香江的人还是比较看重的。京城大学的领导听到狗蛋是那边来的，更加关注了些，不会有什么矛盾，能办的事也会尽量的去办。狗蛋：“您好，我是香江鹿氏集团的人，想着在京城大学挑上一些人加入我们的公司。也不用加入，需要一些播音系主持系的学生跟我去一趟香江，一个月就行。我们公司拍了一部电影，需要进行俄语，英语，普通话，的配音。”校领导听到这儿回答说道：“好事情啊，相信学生们会非常的乐意。你可以随便选人，只要学生们愿意报名的。”对学生也是一件好事情，给电影配音这也算是提前实习了。狗蛋：“这样，一个月的时间，三百块钱，衣食住行都用公司负责报销。”“三百块。那就更加没有问题了。”现在的内陆，工钱普遍在十块到三十块之间。这是工人的钱，至于别的，可能会更少。他听到三百块钱的时候还有些惊讶，早就知道香江那边挺有钱的，没成想这么有钱了。校领导去找了下播音主持系，和外文系的一些学生。把狗蛋说的事情都跟他们说了下。别的都还好，那个三百块钱让他们蠢蠢欲动。钱这个东西会让人趋之若鹜。并且还是一个绝好的机会，能够去外头瞧瞧，包吃包住。有着这个经历，说不准比别人的起点都高了不少。狗蛋拿出了两份卷子来。一份俄文的，一份英文的。直接给他们每个人分发了下去。他也不懂这些。主要是同行的这个人才是负责的评分选人者。狗蛋：“各一个小时的时间，大家把这张卷子做完，及格者，可以进入面试。面试合格者，就能跟我到香江去呆一个月进行配音。”很快，在这儿的几百个人都动起笔来。会俄文的和会英文的很多。甚至双语都会的都有很多。还有一些只有个一般般的也过来凑了下热闹。鹿兆鹏准备的这些个卷子并不很难。对于京城大学的学生应该是一件比较容易的事情。两个小时后，基本上所有的学生都交试卷了。好几百份试卷，工程量挺大的，只有一个人阅卷的话，时间要用的太久了。直接找了京城大学的专业老师一起来进行阅卷。基本上只要是外文系的，或者有专门学习了外语的，基本上都能通过。三百多个人，有九成的人过了。笔试都没什么太大的问题。关键是面试口语，特别是电影的翻译工作，不仅是要会，要通顺流畅，得富有感情。估计着能刷下很大的一批人。毕竟这个时候，和老外的交流也不是太多。考试用了两个多小时。校领导：“两位先生，先去食堂吃饭吧，吃完饭之后再进行接下来的考试。”“谢谢。”不止是外文系和播音主持系的，很快全校的学生都知道了这个消息。不少的人还想着去试试。私下里找到了那个校领导：“老师，我们也想报名考试。”“可你们不是外文系，播音系，或者学习过表演的，跟人家要的要求不太一样。”“怎么不一样了呢，我的外语很好的，跟外国人交流一点儿问题都没有。”现在这个时候电影是一个比较稀奇的东西，能够给一部好的电影配音的话，也会是成长道路上的一笔财富。“行，那我再去说说。”“谢谢老师。”这个校领导去找了下在食堂吃饭的狗蛋：“先生，我们学校的学生还有几个也想报名，看看行不行。”狗蛋：“当然可以。”鹿兆鹏那边早就对狗蛋作了说明，他不怎么看重笔试，只要勉强能行就行了。关键是口语。吃过了饭，下午还是笔试。又考了好几百人。就算是一些不想去香江的，也想着考试一下，看看自身的实力够不够的着被选上。当天很多京城大学的老师在进行阅卷。工作量略微的大了点，每位老师基本上都要解决掉五十份以上的试卷。没多久成绩也就出来了，共有参考的人，六百多，过了的人竟然高达五百。也不知道是卷子题目出的简单了，还是这些参考者的实力有些强。马上又开始了口语测试。所有人有感情的去读一些比较经典的文章，主要是一些话剧。不少人说的都很可以。跟狗蛋同行的人知道，这个京城算是来对地方了。说不准三天的时间就能把所需要的东西全部都解决掉。口语测试则是又初试复试。最开始的初试还有京城大学的老师参与，主要的就是复试，这个就需要鹿兆鹏的人亲自把关。需要的人有一点多。琅琊榜说的上名字的，能有着几句台词的，多达上百人，也就是这个五百个还需要剔除出去四百个。初试可能能先刷掉一半，然后复试再去掉一半也就差不多了。